Прикрыв лицо шляпой, Люк мгновенно уснул, Хани смотрела в окно. Пятидесятимильная дорога петляла между живописными, сценарий турнира памяти лесом горами, но девушка почти не обращала внимания на красоты природы. Она раздумывала о том, что ее ждет впереди, и не переставала удивляться сценарий турнира памяти отношению к Люку Маккензи. Она внимательно осмотрела фигуру спящего и почувствовала, что, несмотря на его желание засадить ее за решетку, начинает испытывать к нему симпатию.

Еще за завтраком она поняла: на долю этого человека выпало немало горя. Когда дилижанс загрохотал по главной улице Стоктона, Хани выглянула в окно. Похоже, городишко ничем не отличался от многих местечек Среднего Запада. По обеим сторонам пыльной улицы теснились деревянные дома. Единственным исключением было кирпичное здание Кетлменз банка . Дилижанс остановился перед двухэтажным отелем в центре Стоктона. Как только Хани вышла из сценарий турнира памяти, до ее обоняния долетел дурманящий аромат жареной ветчины. Девушка пожалела, что почти не позавтракала; сценарий турнира памяти оставалось лишь надеяться, что шериф скоро накормит ее. Люк занялся их багажом, а сценарий турнира памяти огляделась по сторонам. Из открытых дверей салуна на противоположной стороне улицы доносились звуки фортепьяно.